English language teaching
Hussein Al Khafaji; Zahra Amirian; Mohammad Amiryousefi; Abbas Sultan
Abstract
This study was an attempt to see whether the instruction of pragmatic markers in virtual vs. real classroom settings and in universities vs. private institutes had any effect on EFL learners’ speaking ability. A group of 224 EFL learners of English Translation and English teaching passing conversation ...
Read More
This study was an attempt to see whether the instruction of pragmatic markers in virtual vs. real classroom settings and in universities vs. private institutes had any effect on EFL learners’ speaking ability. A group of 224 EFL learners of English Translation and English teaching passing conversation courses were selected and randomly divided into four groups. The two experimental groups (both in university and language institute settings) received instruction on pragmatic markers in online vs. real conversation classrooms while the two control groups (in university and language institute settings) did not receive instruction on pragmatic markers in online vs. real conversation classrooms. The results indicated that generally those who received pragmatic instruction outperformed those who did not receive such kind of instruction and the participants in real classrooms outperformed their virtual counterparts in terms of speaking ability. The study also examined the intervening effects of some social and personal factors including age, gender, social class and level of language proficiency.
English language learning
Elham Daliranfirouz; Mohammad Amiryousefi; Renata Geld; Daryoush Nejad Ansari
Abstract
This study aimed to investigate the influence of a gamification-enhanced language classroom within the context of Moodle in promoting extrinsic and intrinsic motivational attributes of language learners. A total of 220 language learners from different universities in Iran were recruited as the participants ...
Read More
This study aimed to investigate the influence of a gamification-enhanced language classroom within the context of Moodle in promoting extrinsic and intrinsic motivational attributes of language learners. A total of 220 language learners from different universities in Iran were recruited as the participants and randomly assigned to the gamification-enhanced (n= 114) and control groups (n= 106). Over the eight weeks of treatment, the experimental group members were taught using various gamified tasks and activities through the gamified Moodle LMS. A motivational orientation scale was administered before and after the intervention. The results of ANCOVAs demonstrated a significant boost in the extrinsic motivation of language learners, including external, introjected, and identified regulation. Furthermore, the study confirmed that the integration of gamification has resulted in a higher level of intrinsic motivation for the participants in the areas of knowledge, accomplishment, and stimulation. The relevant pedagogical implications and directions for future studies are discussed.
English language teaching
Manijeh Youhanaee; Anna Mirzaiyan; Mohammad Amiryousefi
Abstract
The present study investigated the role of explicit instruction on the acquisition of English relative clauses by focusing on resumptive pronouns among Iranian learners of English at an intermediate level of proficiency. The study focused on two structurally different languages (Persian and English) ...
Read More
The present study investigated the role of explicit instruction on the acquisition of English relative clauses by focusing on resumptive pronouns among Iranian learners of English at an intermediate level of proficiency. The study focused on two structurally different languages (Persian and English) regarding the use of resumptive pronouns. A grammaticality Judgment Test (GJT) and a Sentence Combination Task (SCT) at three phases of pre-test, immediate, and delayed posttests, have been used; paired samples t-tests showed that exposure to input through teaching materials can improve the learners’ performance in specific types of relative structures, but not in all. The findings propose that if language learners, especially in a foreign language context, are provided with enough input and still don’t acquire an uninterruptable feature (resumptive pronouns in this case), then it can be said that fossilization has occurred and the interpretability hypothesis (Tsimpli and Dimitrakopolou, 2007) will be confirmed. It also shows that explicit teaching can lead to future noticing in input and result in more stable acquisition.
English language learning
Nargess Norouzi; Zahra Amirian; Mohammad Amiryousefi
Abstract
This study was an attempt to examine the intercultural experience of Iranian university students studying abroad and explore variables influencing their success or failure in intercultural interactions. A qualitative method involving semi-structured interviews and retrospective narratives were employed ...
Read More
This study was an attempt to examine the intercultural experience of Iranian university students studying abroad and explore variables influencing their success or failure in intercultural interactions. A qualitative method involving semi-structured interviews and retrospective narratives were employed in order to achieve an in-depth understanding of intercultural competence of the international university students which came to light from their reflections and interactions. The findings provided insights into three major components of intercultural communicative competence, i.e. attitude, knowledge and skill featured vigorously on students’ reflections. Most significantly, investigation of the data-set revealed several facilitating and debilitating factors contributing to intercultural encounters.
English language learning
Masumeh Sadat Seyyedrezaei; Mohammad Amiryousefi; Ana Gimeno-Sanz; Manssor Tavakoli
Abstract
The present study examined the comparative effects of Etherpad-based writing instruction and face-to-face writing instruction on EFL learners' writing quality and writing self-efficacy. It also aimed at finding the learners' attitude towards the influence of Etherpad and their reason for success/ failure ...
Read More
The present study examined the comparative effects of Etherpad-based writing instruction and face-to-face writing instruction on EFL learners' writing quality and writing self-efficacy. It also aimed at finding the learners' attitude towards the influence of Etherpad and their reason for success/ failure in this writing course. To this end, ninety students were selected through convenience sampling and randomly assigned to one of the two instruction groups. In addition to an IELTS writing task, Self-efficacy in Writing Scale (SWS) was administered. During the course, the students received instruction on writing an argumentative essay. After the treatment, the SWS and another IELTS writing task were given. Subsequently, a semi-structured interview was conducted with twenty Etherpad-based learners to find their attitudes towards the reason for their success/ failure and the effectiveness of Etherpad. The results revealed that the Etherpad-based group significantly outperformed the face-to-face group in the writing posttest and demonstrated a higher level of writing self-efficacy. The interview data showed that the students attributed their success to both internal and external factors. Whereas, they ascribed their failure to internal factors rather than external ones. It was also revealed that the students found Etherpad as a predictor of their success in writing performance.
English language learning
Marzieh Ahmadi; Mohammad Amiryousefi; Akbar Hesabi
Abstract
Language teacher immunity has recently attracted the attention of the scholars interested in teacher psychology. Following the previous line of research in teacher psychology, the present study explored the immunity types among 260 Iranian EFL teachers working in schools and language institutes. Drawing ...
Read More
Language teacher immunity has recently attracted the attention of the scholars interested in teacher psychology. Following the previous line of research in teacher psychology, the present study explored the immunity types among 260 Iranian EFL teachers working in schools and language institutes. Drawing on Hiver’s (2017) categorization, this study found that the participants were classified into productively and maladaptively immunized teachers through cluster analysis. It was also found that gender played a significant role, and female participants were more productively immunized than men. Regarding the role of teaching experience, it was found that EFL teachers’ immunity fluctuated in the late stages of their practice to a more fossilized, negative one. Regarding age differences, the results also suggested different immunity types among the participants of different age groups. The results implied that teacher education programs should enhance EFL teachers’ understanding of language teacher immunity as an important factor in their effectiveness and well-being as well as students’ achievement.
Masood Esteki; Mansoor Tavakoli; Mohammad Amiryousefi
Abstract
This study sought to investigate the effects of Explicit Instruction in combination with Input Enhancement (EI+IE), Input Flood (IF), and Gap-fill (GF) tasks on receptive and productive knowledge of English formulaic sequences (FS) by Iranian intermediate EFL learners. Assigned to ...
Read More
This study sought to investigate the effects of Explicit Instruction in combination with Input Enhancement (EI+IE), Input Flood (IF), and Gap-fill (GF) tasks on receptive and productive knowledge of English formulaic sequences (FS) by Iranian intermediate EFL learners. Assigned to three experimental groups, the 110 participants took the receptive and productive knowledge pretests, posttests, and delayed posttests. Findings of within-group (repeated-measures ANOVAs) and between-group (ANCOVAs) tests showed that while IF could not promote learners' performance, both the EI+IE and the GF could improve learners’ receptive and productive knowledge of target FSs from pretests to posttests and retained the effects until the delayed posttests. Additionally, both EI+IE and GF groups significantly outperformed the IF group at the immediate posttests. That is, the results from EI+IE did not differ significantly from those of GF. Plausible accounts for the obtained results are provided and the implications are discussed.