Document Type : Research Paper

Authors

English Language & Literature Department, University of Isfahan, Isfahan, Iran.

Abstract

This study was an attempt to examine the intercultural experience of Iranian university students studying abroad and explore variables influencing their success or failure in intercultural interactions. A qualitative method involving semi-structured interviews and retrospective narratives were employed in order to achieve an in-depth understanding of intercultural competence of the international university students which came to light from their reflections and interactions. The findings provided insights into three major components of intercultural communicative competence, i.e. attitude, knowledge and skill featured vigorously on students’ reflections. Most significantly, investigation of the data-set revealed several facilitating and debilitating factors contributing to intercultural encounters. 

Keywords

Main Subjects

Al Musaiteer, S. (2015). Saudi Students' Experience of Intercultural Communication. Master of Arts in Education. University of Akron. Retrieved from https://etd.ohiolink.edu/apexprod/rws_etd/send_file/send?accession=akron1439568586&disposition=inline
Alaei, M. M., & Nosrati, F. (2018). Research into EFL Teachers’ Intercultural Communicative Competence and Intercultural Sensitivity. Journal of Intercultural Communication Research, 47(2), 73-86. doi:10.1080/17475759.2018.1424020
Alptekin, C. (2002). Towards intercultural communicative competence in ELT. ELT Journal, 56(1), 57-64.
Alvarez Valencia, J. A., & Fernandez Benavides, A. (2018). Using social networking sites for language learning to develop intercultural competence in language education programs. Journal of International and Intercultural communication, 1-20. doi:10.1080/17513057.2018.1503318
Arasaratnam, L. A. (2004). Intercultural communication competence: Development and empirical validation of a new model. Paper presented at the annual meeting of the International Communication Association.
Arasaratnam, L. A. (2006). Further Testing of a New Model of Intercultural Communication Competence. Communication Research Reports, 23, 93–99. doi:10.1080/08824090600668923
Arasaratnam, L. A., & Doerfel, M. L. (2005). Intercultural communication competence: Identifying key components from multicultural perspectives. International Journal of Intercultural Relations, 29, 137-163. doi:10.1016/j.ijintrel.2004.04.001
Ardavani, S., & Durrant, P. (2015). How have political and socioeconomic issues impacted on the motivation of Iranian university students to learn English? In C. Kennedy (Ed.), English language teaching in the Islamic Republic of Iran: Innovations, trends and challenges (pp. 35-49). British Council.
Badrkoohi, A. (2018). The relationship between demotivation and intercultural communicative competence. Cogent Education, 5, 1-14.
Barker, G. G. (2016). Cross-Cultural Perspectives on Intercultural Communication Competence. Journal of Intercultural Communication Research, 45(1), 13-30. doi:10.1080/17475759.2015.1104376
Bennett, M. J. (1986). A developmental approach to training for intercultural sensitivity. International Journal of Intercultural Relations, 10, 179–196.
Biswalo , U. P. (2015). Exploring Intercultural Communicative Competence Among English Language Teachers in Secondary Schools in Tanzania: A Postcolonial Perspective . Doctoral Dissertation. Victoria University of Wellington.
Brown, D. H. (2007). Principles of Language Learning and Teaching. New York: Pearson.
Byram, M. (1997). Teaching and Assessing Intercultural Communicative Competence. Clevedon: Multilingual Matters.
Byram, M., Gribkova, B., & Starkey, H. (2002). Developing the Intercultural Dimension in Language Teaching: A Practical Introduction for Teachers. Retrieved from http://www.lrc.cornell.edu/director/intercultural.pdf
Chen, G. M., & Starosta, W. (1997). A review of the concept of intercultural sensitivity. Human Communication, 1(1), 1–16.
Chen, G., & Starosta, W. (1996). Intercultural communication competence: A synthesis. Communication Yearbook, 19, 353-384.
Chong, Y. H., & Moszczynska, H. G. (2015). The Chinese-perspectve of Intercultural Competence Models Revisited. Journal of Intercultural Management, 7(1), 23–41. doi:10.1515/joim-2015-0002
Choudhury, K., & Kakati, T. (2017). ESL/EFL classroom and culture: An Indian context. Online Proceedings of the International Conference: DRAL 3/19th ESEA 2017 (pp. 236-251). Bangkok: King Mongkut’s University of Technology. Retrieved from https://sola.kmutt.ac.th/dral2017/proceedings/5-6Additional/236251_ESLEFL%20classroom%20and%20culture_An%20Indian%20context_Kamruzzamam%20Choudhury.pdf
Colaka, F. Z., Praag, L. V., & Nicaise, I. (2019). A qualitative study of how exclusion processes shape friendship development among Turkish-Belgian university students. International Journal of Intercultural Relations, 73, 1-10. Retrieved from https://doi.org/10.1016/j.ijintrel.2019.08.002
Cots, J. M., Aguilar, M., Mas-Alcolea, S., & Llanes, À. (2016). Studying the impact of academic mobility on intercultural competence: a mixed-methods perspective. The Language Learning Journal, 44(3), 304-322. Retrieved from http://dx.doi.org/10.1080/09571736.2016.1198097
Deardorff, D. K. (2004). The identifcation and assessment of intercultural competence as a student outcome of internationalization at institutions of higher education in the United states. doctoral dissertation. Retrieved from North Carolina State University, Raleigh, NC. Retrieved from: http://repository.lib.ncsu.edu/ir/bitstream/1840.16/5733/1/etd.pdf
Deardorff, D. K. (2006). Identification and assessment of intercultural competence as a student outcome of internationalization. Journal of Studies in International Education, 10, 241–266. doi:10.1177/1028315306287002
Dornyei, Z. (2007). Research methods in applied linguistics. Oxford: Oxford University Press.
Eslami, R. Z. (2005). Invitations in Persian and English: Ostensible or genuine? Intercultural Pragmatics, 2 (4), 453-480.
Fantini, A. (2006). Exploring and assessing intercultural competence. Final report. Retrieved from http://www.experiment.org/documents/FinalGSIResearchReport12.06.pdf
Fantini, E. A. (2007). About ICC: A construct. In A. Fantini (Ed.), Exploring and assessing intercultural competence (pp. 83–101). Washington, DC: Brookings Drive. Retrieved from http://csd.wustl.edu/Publications/Documents/RP07-01.pdf
Hagar, T. J. (2018). Role of Reflective Knowledge in the Development of Intercultural Competence. Journal of Intercultural Communication Research, 1-18. doi:10.1080/17475759.2018.1427615
Ho, S. T. (2009). Addressing Culture in EFL Classrooms: The Challenge of Shifting from a Traditional to an Intercultural Stance. Electronic Journal of Foreign Language Teaching, 6(1), 63–76.
Huang, Y. (2014). Constructing intercultural communicative competence framework for English learners. Cross-Cultural Communication, 10(1), 97-101.
Jalali , S., & Tamimi Sa’d, S. (2014). Culture in ELT: A probe into Iranian EFL teachers’ Perspectives. International Journal of Research Studies in Language Learning, 3(3), 15–28. doi:10.5861/ijrsll.2013.599
Judit, D. (2016). A study on advanced EFL learners’ intercultural encounters. Journal of Intercultural Communication.
Judit, D. (2013). A Mixed-Method Study on English Majors' Intercultural Communicative Competence. Doctoral Dissertation in English Applied Linguistics and TESOL/TEFL. Pécs, Hungary: University of Pécs.
Kormos, J., Csizér, K., & Iwaniec, J. (2014). A mixed-method study of language-learning motivation and intercultural contact of international students. Journal of Multilingual and Multicultural Development, 35(2), 151-166. doi:10.1080/01434632.2013.847940
Kurosh, S., & Kuhi, D. (2018). The Role of Intercultural Communication Competence in Iranian EFL Learners' Demotivation: An Examination of the Predicting Causes. Theory and Practice in Language Studies , 8(9), 1230-1235. doi:http://dx.doi.org/10.17507/tpls.0809.18
Lindlof, T., & Taylor, B. (2002). Qualitative communication research methods. (2nd, Ed.) Tousand Oaks, CA : Sage.
Mackey, A., & Gass, S. M. (2005). Second Language Research: Methodology and Design. Mahwah, New Jersey: Lawrence Erlbaum.
Marczak, M. (2010). New Trends in Teaching Language and Culture. In H. Komorowska, & L. Aleksandrowicz-Pędich (Eds.), Coping with Diversity: Language and Culture Education (pp. 13–28). Warszawa: Wydawnictwo SWPS Academica.
Matveev, A. V. (2002). The Perception of Intercultural Communication Competence by American and Russian Managers with Experience on Multicultural Teams. Doctoral dissertation. United States of America: Ohio University.
Mirzaei, A., & Forouzandeh, F. (2013). Relationship Between Intercultural Communicative Competence and L2-Learning Motivation of Iranian EFL Learners. Journal of Intercultural Communication Research, 42(3), 300-318. doi:10.1080/17475759.2013.816867
Mu, Y., & Yu, B. (2021). Chinese College Students’ Intercultural Competence: Current Situation, Barriers and Solutions. Journal of Intercultural Communication, 21(2), 44-57.
Nagy, B. C. (2009). 'To will or not to will': Exploring Advanced EFL Learners' Willingness to Communicate in English. Unpublished doctoral dissertation. Pécs: University of Pécs.
Nameni, A. & Dowlatabadi, H. (2018). A Study of the Level of Intercultural Communicative Competence and Intercultural Sensitivity of Iranian Medical Students Based on Ethnicity. Journal of Intercultural Communication Research, 48(1), 21-34. doi:10.1080/17475759.2018.1549586
Pekerti, A. A., van de Vijver, F., Moeller, M., & Okimoto, T. G. (2020). Intercultural contacts and acculturation resources among International students in Australia: A mixed-methods study. International Journal of Intercultural Relations, 75, 56–81. doi:https://doi.org/10.1016/j.ijintrel.2019.12.004
Piątkowska, K. (2015). From cultural knowledge to intercultural communicative competence: changing perspectives on the role of culture in foreign language teaching. Intercultural Education. doi: 10.1080/14675986.2015.1092674
Portalla, T., & Chen, G. M. (2010). The development and validation of the intercultural effectiveness scale. Intercultural Communication Studies, 19, 21–37.
Pourakbari, A. A., Tabrizi, H. H., & Chalak, A. (2017). A Mixed Method Study of International English Major Students' Success in Intercultural Communication Encounters. The Journal of Teaching English for Specific and Academic Purposes, 5(4), 701-717. doi:10.22190/JTESAP1704701P
Samovar, L. A., & Porter, R. E. (2004). Communication between cultures. (4, Ed.) Belmont, CA: Wadsworth Press.
Vajak, M., Izadpanah, S., & Naserian, J. (2021). The Assessment of Intercultural Competence in Iranian EFL and Non-EFL Leaners: Knowledge, skill, awareness, and attitude. Cogent Education, 8(1), 1-14. doi:10.1080/2331186X.2021.1936885
Wardhaugh, R. (2006). An introduction to sociolinguistics (6 ed.). UK: Wiley-Blackwell.
Xiao, H., & Petraki, E. (2007). An investigation of Chinese students’ difficulties in intercultural communication and its role in ELT. Journal of Intercultural communication(13). Retrieved from http://www.immi.se/intercultural/nr13/petraki.htm